• - le souci de l'intégrité physique et mentale du cheval,
• - le plaisir de la pratique équestre,
  - l'efficacité, en permettant notamment d'aborder le rassembler du cheval dans les meilleures conditions possibles.

COMMUNIQUE N°1 (08/10/2015)
FRA 9 – INT 35 :
Un concours de dressage 3 étoiles très international à Biarritz !
Aux côtés des 9 cavaliers français engagés, ce sont 35 cavaliers internationaux qui ont fait le déplacement au Club Hippique de Biarritz pour le traditionnel (7ième année consécutive) Concours de Dressage International *** d’automne qui cette année se déroule du 9 au 11 octobre 2015. Allemagne, Belgique, Espagne, Grande-Bretagne, Japon, Corée du Sud, Pays-Bas, Portugal, Russie, Suisse et Uruguay se retrouvent pour ces 3 jours de compétition « top niveau » sur les 28 épreuves du programme.

Première étape du concours, la visite vétérinaire hier après-midi (jeudi 8 octobre) qui n’a refusé qu’un seul équidé sur les 60 chevaux présentés pour ce concours.

A noter la venue en force de l’équipe néerlandaise qui a engagé 14 cavaliers repartis sur les 10 labels du concours : Jeunes chevaux de 6 ans, Poneys, Juniors, Jeunes Cavaliers, Amateurs du Petit Tour, Petit Tour, Amateurs du Medium Tour, Medium Tour, U25 (cavalier de 16 à 25 ans) et Grand Tour (plus haut niveau de ce concours).


Le Jury
Président du jury :
Mr Alban TISSOT (4*) (FRA)
Assisté des juges :
Mr Eddy DE WOLFF VAN WESTERRODE (5*/YH) (NED)
Mr Thomas LANG (5*/YH) (AUT)
Mme Annick DAUBAN (3*) (FRA)
Mme Irina MAKNAMI (4*/YH) (RUS)
Mme Maria COLLIANDER (4*/YH) (FIN)
Mme Natacha WADDEL (3*/YH) (BRA)
Mr Claude DAVID-MOUGEL (Nat) (FRA)
Mr Jean-Christophe COMET (Nat) (FRA)


28 épreuves pour ces 3 jours de compétition :
VENDREDI 9 OCTOBRE :
08h30 : Poneys Equipes
10h30 : Amateur St Georges (Amateur Petit Tour)
10h38 : St Georges (Petit Tour)
12h16 : Jeunes Cavaliers Equipe
13h07 : Juniors Equipe
14h48 : Amateur Intermédiaire A (Amateur Medium Tour)
14h57 : Intermédiaire A (Medium Tour)
15h30 : U25 Intermédiaire 2
16h13 : Grand Prix (Grand Tour)

SAMEDI 10 OCTOBRE :
08h30 : Jeunes Chevaux 6 ans Préliminaire
09h20 : Poneys Individuel
11h20 : Amateur Intermédiaire 1 (Amateur Petit Tour)
11h28 : Intermédiaire 1 (Petit Tour)
13h26 : Jeunes Cavaliers Individuel
14h00 : Juniors Individuel
15h41 : U25 Grand Prix
16h25 : Grand Prix Special (Grand Tour)
20h00 : Soirée de Gala

DIMANCHE 11 OCTOBRE : (horaires indicatifs)
08h00 : Consolation Grand Prix (Grand Tour)
08h30 : Jeunes Chevaux 6 ans Finale
09h20 : Amateur Intermédiaire B (Amateur Medium Tour)
09h28 : Intermédiaire B (Medium Tour)
10h21 : Poney Libre en Musique
12h02 : Jeunes Cavaliers Libres en Musique
12h35 : Juniors Libre en Musique
14h13 : Amateur Intermédiaire 1 Libre en Musique (Amateur Petit Tour)
14h32 : Intermédiaire 1 Libre en Musique (Petit Tour)
16h18 : U25 Grand Prix Libre en Musique
17h11 : Grand Prix Libre en Musique (Grand Tour)


BIARRITZ : UN POLE COMPETITION EN GRANDE FORME !
Avec une quarantaine de journées déjà au programme de cette saison 2015, le Club Hippique de Biarritz propose au public cette année encore une très large gamme de compétitions équestres : des concours Pro, Amateur, Club, Poney & SHF (Jeunes Chevaux), des championnats départementaux et régionaux (Dressage, Hunter, Equifun), deux Concours de Dressage Internationaux (de niveau 3* en mai et en octobre), le traditionnel Jumping de Biarritz qui vit cette année sa 130° édition courant du mois de novembre.

Pour toutes les manifestations organisées par le Club Hippique de Biarritz, l'entrée est libre et gratuite au publi.c
Possibilité de restauration sur place au restaurant/club-house "L’Assiette"

Site Internet dédié au CDI*** (programme, résultats, informations) : http://www.biarritzcheval.com/cdi2015/fall
Site Internet du Club Hippique de Biarritz : http://www.biarritzcheval.com

Liens PHOTOTHEQUE :
.................................................................................................
· Affiche CDI*** - Fall 2015

COMMUNIQUE N°2 (09/10/2015)

Vendredi 9 octobre : Première journée de compétition du concours de dressage 3 étoiles de Biarritz !
Venue en force, 14 cavaliers sur les 44 du concours, l’équipe néerlandaise a une fois encore brillait sur les carrières du Club Hippique de Biarritz pour cette première journée du Concours de Dressage international *** d’automne.

Quatre premières places sur les 6 épreuves sur lesquelles ils s’étaient engagés : Ils remportent les épreuves « Poney Equipe », « Jeunes Cavaliers Equipe », « St Georges » (Petit Tour) et « U25 intermédiaire 2 ».
Seule l’épreuve Juniors Equipe leur échappe de peu et voit la Cavalière russe Anna ARISTOVA qui présentait KLEPPENHUS SEABISCUIT sur la première marche du podium. Sur cette épreuve ils obtiennent tout de même la 2ième, 3ième et 4ième place.

Plus particulièrement remarquées dans cette équipe de Pays-Bas, les cavalières Daphné VAN PEPERSTRATEN (1er et 2ième de la « Poneys Equipe »), Lisanne ZOUTENDIJK (2ième et 3ième de la « Juniors Equipe ») et bien sur Joyce LENAERTS, grande habituée des podiums biarrots : 1ière et 3ième de l’épreuve « St Georges » (Petit Tour).

Côté français, Alexandra DILLIERE remporte l’épreuve « Intermédiaire A » (Medium Tour) avec son cheval VOCKACARA DN et la 10ième place de la reprise « Grand Prix » (Grand Tour) avec son cheval BINKY.

La plus haute épreuve, la reprise « Grand Prix » du label Grand Tour, concluait cette première journée de compétition. Le cavalier espagnol Sergio MARTIN PALOS et son cheval ALTANEIRO remporte la première place avec une moyenne de 68,460%.
Deuxième, le cavalier portugais Manuel VEIGA et son lusitanien BEN HUR DA BROA. Retour de l’équipe néerlandaise à la 3ième et 4ième place avec respectivement les cavalières Thamar ZWEISTRA sur HEXAGONS BANDERAS et Brigitte VAN DER HAGEN, fidèle compétitrice sur les compétitions internationales biarrotes, sur RUPERT. La suissesse Fanny LERPINIERE et son lusitanien VIENA II concluent ce podium d’excellence.

8 épreuves au programme du samedi 10 octobre (de 8h30 à 18h45 environ).

Cette deuxième journée de compétition verra, entre autre, la première étape des 2 épreuves réservées aux Jeunes Chevaux de 6 ans, les épreuves « Individuelles » des labels « Juniors », « Poneys » et « Jeunes Cavaliers », l’épreuve « Intermédiaire 1 » du label Petit Tour et l’épreuve top niveau du jour : la « Grand Prix Special » du label Grand Tour qui démarrera vers 16h20.

Pour toutes les manifestations organisées par le Club Hippique de Biarritz, l'entrée est libre et gratuite au publi.c
Possibilité de restauration sur place au restaurant/club-house "L’Assiette"

Site Internet dédié au CDI*** (programme, résultats, informations) : http://www.biarritzcheval.com/cdi2015/fall
Site Internet du Club Hippique de Biarritz : http://www.biarritzcheval.com

Liens PHOTOTHEQUE :
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Daphne Van PEPERSTRATEN (NED) - Vainqueur sur DON CAMILLO DU BOIS et 2ième sur WONDERFUL GIRL pour l'épreuve "Poneys Equipe"

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-poneys.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015*
Anna ARISTOVA (RUS) sur KLEPPENHUS SEABISCUIT - Vainqueur de l'épreuve "Juniors Equipe"

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-juniors.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Sergio MARTIN PALOS (ESP) sur ALTANEIRO - Vainqueur de l'épreuve "Grand Prix (label Grand Tour)"

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-juniors.jpg
.................................................................................................

COMMUNIQUE N°3 (10/10/2015)

Samedi 10 octobre : Deuxième journée de compétition du concours de dressage 3 étoiles de Biarritz !
L’excellence des cavaliers néerlandais se confirme ce samedi 10 octobre sur les carrières du Club Hippique de Biarritz : Sur les 7 épreuves sur lesquels ils participaient ils remportent 6 premières places !!!
Seule leur échappe l’épreuve « Grand Prix Special » du label Grand tour qui est remportée comme hier (épreuve « Grand Prix ») par l’Espagnol Sergio MARTIN PALOS sur ALTANEIRO..

Déjà 1ière et 2ième sur l’épreuve « Poneys Equipe » du vendredi, la cavalière néerlandaise Daphné VAN PEPERSTRATEN confirme sa suprématie en remportant également pour cette étape « Poneys Individuelle » du samedi les 1ère et 2ième places du classement avec ses 2 poneys : WONDERFUL GIRL et DON CAMILLO DU BOIS. Une équipe néerlandaise toujours en pleine forme puisqu’elle classe également Amber DE GROOT à la 3ième place et Coco SOFFERS à la 4ième place.
La Britannique Ottilie BARDSLEY prend la 5ième place de ce podium.

Toujours pour les Pays-Bas, la sémillante cavalière Joyce LENAERTS domine l’épreuve « Intermédiaire 1 » (Label Petit Tour) puisqu’elle y classe aux deux premières places ses deux chevaux SHOW BOY (déjà 1er sur l’épreuve du vendredi) et AUTHENTIC (3ième sur l’épreuve du vendredi). Sa co-équipière Thamar ZWEISTRA sur HEXAGONS DENZEL monte sur la 3ième marche de ce podium. La française Danielle OLIVEIRA sur QSAAR DE VILLEMAGNE se place 4ième de cette épreuve et Claudia FASSAERT pour la Belgique monte sur la 5ième marche du podium.

Côté juniors, si on retrouve les trois mêmes cavalières aux premières places, Lisanne ZOUTENDIJK (2ième et 3ième sur l’épreuve « Equipe » du vendredi) se classe aujourd’hui 1ière avec son cheval KOSTENDRUKKERS RINGO STAR et 2ième avec son second équidé KOSTENDRUKKERS DAVINA. La cavalière russe Anna ARISTOVA cède sa première place du vendredi (« Juniors Equipe ») et se classe 3ième sur cette épreuve « Juniors Equipe ».

12 cavaliers du label Grand Tour étaient au départ de la plus haute épreuve de cette deuxième journée de compétition : la reprise « Grand Prix Spécial ». Il avait déjà brillait sur l'épreuve « Grand Prix » du vendredi, il confirme aujourd'hui sa grande place de 1er sur son superbe Lusitanien ALTANEIRO avec une moyenne finale de 71,196%. Sa co-équipière Lucia GALLARDO MUNOZ sur SYMPHONIE se glisse à la 4ième position de ce classement.
L'équipe portugaise place 2 de ses cavaliers à la 2ième et 3ième marche de ce podium avec respectivement Maria CAETANO sur COROADO et Manuel VEIGA sur BEN HUR DA BROA. Kojiro SOMA sur SACRE COEUR 16 pour le Japon prend la 5ième place.

10 épreuves au programme du dimanche 11 octobre (de 8h00 à 18h00 environ).

Cette troisième et ultime journée de compétition verra, entre autre, l’étape finale des 2 épreuves réservées aux « Jeunes Chevaux de 6 ans » et « L’Intermédiaire B » des labels Moyens Tour et Amateurs Moyen Tour.

Mais ce sont sans nul doute les 7 épreuves « Libres en Musique » qui retiendront toute l’attention du public.
Dans ces reprises « Libres en Musiques », le cavalier doit de nouveau exécuter un certain nombre de figures mais cette fois-ci dans une chorégraphie libre et sur les musiques de son choix. La notation des différents mouvements (notes techniques) est complétée par des notes artistiques qui portent notamment sur :
• La chorégraphie,
• Le degré de difficulté,
• Le choix et l’interprétation de la musique choisie.

L’épreuve top niveau « Grand Prix Libre en Musique (Grand Tour) », programmée vers 17h00, conclura cette ultime journée de compétition avec 3 couples en piste :

• Joyce LENAERTS (Pays-Bas) sur BEUKENVALLEI`S UBIQUE (9ième sur l’épreuve « Grand Prix » du vendredi)
• Thamar ZWEISTRA (Pays-Bas) sur HEXAGONS BANDERAS (3ième sur l’épreuve « Grand Prix » du vendredi)
• Fanny LERPINIERE (Suisse) sur VIENA II (5ième sur l’épreuve « Grand Prix » du vendredi)

DIMANCHE 11 OCTOBRE : (horaires définitifs)
08h30 : Jeunes Chevaux 6 ans Finale
09h20 : Amateur Intermédiaire B (Amateur Medium Tour)
09h28 : Intermédiaire B (Medium Tour)
10h21 : Poney Libre en Musique
12h02 : Jeunes Cavaliers Libres en Musique
12h35 : Juniors Libre en Musique
14h18 : Amateur Intermédiaire 1 Libre en Musique (Amateur Petit Tour)
14h37 : Intermédiaire 1 Libre en Musique (Petit Tour)
16h18 : U25 Grand Prix Libre en Musique
17h11 : Grand Prix Libre en Musique (Grand Tour)

Pour toutes les manifestations organisées par le Club Hippique de Biarritz, l'entrée est libre et gratuite au publi.c
Possibilité de restauration sur place au restaurant/club-house "L’Assiette"

Site Internet dédié au CDI*** (programme, résultats, informations) : http://www.biarritzcheval.com/cdi2015/fall
Site Internet du Club Hippique de Biarritz : http://www.biarritzcheval.com

Liens PHOTOTHEQUE :
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Lisanne ZOUTENDIJK (Pays-Bas) - Vainqueur sur KOSTENDRUKKERS RINGO STAR et 2ième avec KOSTENDRUKKERS DAVINA pour l'épreuve "Juniors Individuel"

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-juniors-ind.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015*
Joyce LENAERTS (Pays-Bas) - Vainqueur sur SHOW BOY et 2ième avec AUTHENTIC pour l'épreuve "Intermédiaire 1 (label Petit Tour)"

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-inter1.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Sergio MARTIN PALOS (ESP) sur ALTANEIRO - Vainqueur de l'épreuve "Grand Prix Special (label Grand Tour)"
Remise des Prix

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-gps-a.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Sergio MARTIN PALOS (ESP) sur ALTANEIRO - Vainqueur de l'épreuve "Grand Prix Special (label Grand Tour)"
Tour d'Honneur

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-gps-b.jpg
.................................................................................................

COMMUNIQUE N°4 (11/10/2015)

Dimanche 11 octobre :
Ultime journée de compétition du concours de dressage 3 étoiles de Biarritz !

Début des épreuves de la journée avec les quatre « Jeunes chevaux de 6 ans » pour leur reprise « Final ». Même gagnante que pour l’épreuve « Préliminaire » du samedi : Thamar ZWEISTRA (Pays-Bas) sur OLDI 67 avec, cette fois encore, la très belle moyenne de 80,8/100. Sa co-équipière Joyce LENAERTS sur EURO prend la deuxième place (3ième hier). Pour le Portugal Joao Miguel TORRAO se place 3ième (2ième hier) avec son Lusitanien EQUADOR. La française Alexandra BOUTELET sur ELIOTT MC clôture ce podium « Jeunes Chevaux de 6 ans Final ».

Classement inchangé pour l’épreuve « Intermédiaire B » du label Moyen Tour : 2 français au podium : Alexandra DILLIERE sur VOCKACARA monte sur la première marche et Jean-François LAGARDE sur ALTANERO LXXVII prend la deuxième place.

Début des 7 épreuves « Libres en Musique » à 10h20. Un total de 33 chorégraphies équestres au programme de ce dimanche : inventivité, beauté, complicité et harmonie du couple homme/cheval au programme !!!

Début de ce grand « spectacle » par les 9 couples du label « Poneys ».
Déjà 1ière sur l’épreuve « Equipe » du vendredi et sur l’épreuve « Individuel » du samedi, la talentueuse cavalière néerlandaise Daphné Van PEPERSTRATEN qui nous présentait son poney WONDERFUL GIRL a dominé cette reprise avec un moyenne de 76.525%.
Toujours pour les Pays-Bas, Amber DE GROOT prend la 2ième place de ce classement avec RHYFEED SPIKE. A la 3ième marche de ce podium la britannique Ottilie BARDSLEY et son poney KINGSLEY CISKE.

Pour les « Jeunes Cavaliers Libres en Musique ». Deux concurrentes néerlandaises au départ. Marjan HOOGE sur JIVE aux coudes à coudes avec sa compatriote Véronique VAN DER PANNE sur WHATEVER (moins de 0,7% d’écart sur les moyennes générales pour les épreuves « Equipe » du vendredi et « Individuel » du samedi), fait la différence sur cette reprise « Libre en Musique » : une moyenne générale de 72,050% pour Marjan contre 70,800% pour Véronique.

7 couples « Juniors » au départ de la reprise « Libres en Musique ». Deux cavalières se sont particulièrement disputées les premières places des podiums « Juniors » de ce concours : La cavalière russe Anna ARISTOVA (1ère sur la série « Equipe » et 3ième sur la série « Individuel ») et la cavalière néerlandaise Lisanne ZOUTENDIJK (2ième et 3ième en « Equipe » et 1ière et 2ième en « Individuel »). Pour cette reprise « Libre en Musique » on conserve ce duo d’excellence mais c’est Lisanne ZOUTENDIJK (Pays-Bas) sur KOSTENDRUKKERS RINGO STAR qui prend le dessus avec une moyenne générale de 72,750%. Anna ARISTOVA sur KLEPPENHUS SEABISCUIT se classe donc 2ième avec 69,675%.
Les 3ième et 4ième places du classement reviennent à deux autres cavalières de l’équipe des Pays-Bas : Véronique VAN DER PANNE sur BOY BENTLEY (69,500%) et Joelle PETERS sur DACAR’S DREAM (68,875%). Sur la 5ième marche de ce podium, la cavalière espagnole Claudia COSTAS NIJHOF sur RICH MAN (66,125%).

Une preuve « Intermédiaire 1 Libre en Musique », pour le label Petit Tour, très disputée avec 9 couples sur les rangs. On attendait la cavalière Joyce LENEARTS sur SHOW BOY déjà grand gagnante de la reprise « St Georges » du vendredi et « L’Intermédiaire 1 » du samedi… Elle survole cette épreuve avec une moyenne générale de 73,525% incluant une note artistique de 76,600% !
Sa co-équipière Thamar ZWEISTRA qui présentait HEXAGONS DENZEL prend la 3ième place de ce classement (68,275%). Pour la Belgique, duo gagnant sur ce podium avec Claudia FASSAERT sur ALENSIA à la 2ième place (69,475%) et Ellen BREUGELMANS sur UNIEK à la 5ième place. Un petit cocorico pour la cavalière française qui monte sur la 4ième marche du podium avec QSAAR DE VILLEMAGNE (66,125%).

Côté épreuve du label « U25 », bien qu’ayant remporté la reprise « Intermédiaire 2 » du vendredi et la reprise « Grand Prix » du samedi, la cavalière néerlandaise Machtled HOEFLAKE sur EVERYTHING IS POSSIBLE cède cette 1ière place au cavalier espagnol Luis CERRILLO SOPENA sur SATURDAY NIGHT FEVER pour cette reprise « U25 Grand Prix Libre en Musique ».

L’épreuve top niveau « Grand Prix Libre en Musique (Grand Tour) », programmée vers 17h00, conclue cette ultime journée de compétition avec 3 couples en piste :

• Joyce LENAERTS (Pays-Bas) sur BEUKENVALLEI`S UBIQUE (9ième sur l’épreuve « Grand Prix » du vendredi)
• Thamar ZWEISTRA (Pays-Bas) sur HEXAGONS BANDERAS (3ième sur l’épreuve « Grand Prix » du vendredi)
• Fanny LERPINIERE (Suisse) sur VIENA II (5ième sur l’épreuve « Grand Prix » du vendredi).

C’est Thamar ZWEISTRA sur HEGAGONS BANDERAS qui remporte cette ultime et plus haute épreuve de la journée avec une moyenne générale de 70,525% (72,800% en note artistique). Toujours pour les Pays-Bas, Joyce LENAERTS sur BEUKENVALLEI`S UBIQUE monte la 2ième marche du podium (67,325%) et la suissesse Fanny LERPINIERE sur VIENNA clôture ce classement avec une moyenne générale de 66,325%.

Une remise des trophées ALLEGE-IDEAL était également au programme de cette journée. Cette association avait souhaité, comme l’an passé, mettre à l’honneur 3 cavaliers du Concours de Dressage International *** de Biarritz. Les critères pour ces 3 cavaliers ayant le mieux respecté les valeurs de légèreté sur l'ensemble de la compétition (dans les écuries, au paddock et sur la piste) :
- le souci de l'intégrité physique et mentale du cheval,
- le plaisir de la pratique équestre,
- l'efficacité, en permettant notamment d'aborder le rassembler du cheval dans les meilleures conditions possibles.

Les lauréats :
1° Maria CAETANO (POR) et son cheval COROADO (Label Grand Tour)
2° Daphné Van PEPERSTRATEN (NED) et son poney WONDERFUL GIRL (Label Poney)
3° Lisanne ZOUTENDIJK (NED) et son cheval KOSTENDRUKKERS RINGO STAR (Label Juniors)

Ce beau concours sous le soleil nous a permis de retrouver les grands champions habituels des concours internationaux biarrots et de découvrir les talents de demain. Merci à tous les concurrents et leurs équipes qui avaient fait le déplacement et plus particulièrement aux cavaliers coréen, japonais et uruguayen qui venaient pour la première fois fouler les carrières du Club Hippique de Biarritz. Un grand merci aux juges, stewards, speaker pour le grand professionnalisme, au public venu encourager tous ces athlètes cavaliers et leurs montures d’exception. Merci enfin à l’ensemble du personnel et des bénévoles du concours qui ont permis d’accueillir dans les meilleurs conditions possible la fine fleur du dressage équestre.

Pour toutes les manifestations organisées par le Club Hippique de Biarritz, l'entrée est libre et gratuite au publi.c
Possibilité de restauration sur place au restaurant/club-house "L’Assiette"

Site Internet dédié au CDI*** (programme, résultats, informations) : http://www.biarritzcheval.com/cdi2015/fall
Site Internet du Club Hippique de Biarritz : http://www.biarritzcheval.com

Liens PHOTOTHEQUE :
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Remise des Trophées ALLEGE-IDEAL : Maria CAETANO (POR), Daphné Van PEPERSTRATEN (NED), Lisanne ZOUTENDIJK (NED) et Jean-Christophe COMET (Gérant du Club Hippique de Biarritz et Directeur d'Alliance Cheval)

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-allege-ideal.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015*
Joyce LENAERTS (Pays-Bas) - Vainqueur sur SHOW BOY "Intermédiaire 1 Libre en Musique" (label Petit Tour)

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-inter1libre.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Marjan HOOGE sur JIVE - Gagnante de l'épreuve "Jeunes Cavaliers Libre en Musique)"
Remise des Prix par la juge russe 4* Mme Irina MAKNAMI

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-jeunescavalierslibre.jpg
.................................................................................................
· Photo : CDI*** Automne 2015
Les vainqueurs de l'épreuve "Grand Prix Libre en Musique" (label Grand Tour)"
Tour d'Honneur

Crédit photo : Rui Pedro GODINHO (Photographe officiel du concours) - photo téléchargeable en HD :
http://biarritzcheval.com/cdi2015/fall/cdp/cdi-biarritz-fall2015-grandprixlibre.jpg
.................................................................................................