Le Concours de Dressage International** de Biarritz - Spring 2014

Vous retrouverez dans cette section le programme des épreuves, la liste des officiels (organisateurs, juges, vétérinaires, etc...), la liste des participants (cavaliers & chevaux, nations représentées, etc..) ansi que quelques textes réglementaires.

• Téléchargement de l'avant-programme (document PDF en version anglaise uniquement - 190Ko) -
  édition du 29/04/2014 : cliquez-ici  (VERSION VALIDEE PAR LA FEI)
• 
  Téléchargement du programme du concours (document PDF - 1,4Mo) : bientôt ici
   

Listes des départs

(documents PDF)

• VENDREDI 23 MAI 2014 / FRIDAY MAY THE 13RD
• bientôt ici / soon here
•   
   
• SAMEDI 24 MAI 2014 / SATURDAY MAY THE 24TH
• startlist_12 : Intermediaire 1 7/9
• startlist_13 : Intermediaire 1
• startlist_15 : Grand Prix
•   
   
• DIMANCHE 25 MAI 2014 / SUNDAY MAY THE 25TH
• startlist_21 : Intermediaire 1 Libre en musique

Liste des engagés

Tableaux par épreuve :

PETIT TOUR 7/9 ANS / SMALL TOUR 7/9 YO
N°	PAYS/COUNTRY		CAVALIER/RIDER	CHEVAL/HORSE	(Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
20	FRA		Alizee ROUSSEL	DON AMOUR DE HUS	OLDBG - G - ALLEZAN BRULE - 2006 - DON PRIMERO (OLD) - RUMIRA (OLD) - Madame ALIZEE ROUSSEL
21	FRA		Marine SUBILEAU	QUIMICO 05	ANCCE(PRE) - S - GREY - 2005 - ENCOPETADO II - QUIMICA IX - JAIME PUJOL
PETIT TOUR / SMALL TOUR
N°	PAYS/COUNTRY		CAVALIER/RIDER	CHEVAL/HORSE	(Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
1	FRA		Jean-François COMBECAVE	JUNOS	HANN - G - BLACK - 2004 - JAZZ TIME OES - WORLD LADY HANN - MADAME MYRTHA HERETH
2	FRA		Dorothee KUHN	LEANTINAH	WESTF - M - BAY - 2002 - LEARDO (WESTF) - DOMANE (WESTF) - Mademoiselle Dorothée KUHN
3	FRA		Alexa RODRIGUES	ANNASTACIA TH	KWPN - M - BAY - 2005 - OO SEVEN - SILHOUETTE M - BOURGEOIS ALEXA
4	FRA		Benoit TANCREDI	DON GLORIEUX DE HUS	HANN - G - BAY - 2002 - DON FREDERICO - GLAMOUR - CHAPUIS OLIVIER
GRAND TOUR / BIG TOUR
N°	PAYS/COUNTRY		CAVALIER/RIDER	CHEVAL/HORSE	(Breed - Sex - Color - Born - Sire - Dam - Owner)
10	FRA		Jean-François COMBECAVE	D'ARTAGNAN	HANN - G - BAY BROWN - 1998 - DONNERHALL (OLD) - WAIKA (HANN) - MADAME MYRTHA HERETH
11	FRA		Didier FERRER	OCEANE DE BELLEFOND	SF - M - BAY - 2002 - SUBIS (NL) SF - ULOLGA (SF) - Madame Chantal GILET
12	FRA		Aurlie RIEDWEG	VARCO DU LOING	KWPN - G - BLACK - 2002 - GRIBALDI, TRAK - EXCITY, KWPN - MADEMOISELLE JULIETTE BARDET

 

Les Horaires des épreuves

mise à jour du 29/04/2014

MERCREDI 21 MAI 2014 / WENESDAY MAY THE 21ST
	EVENEMENT / EVENT		►
	OUVERTURE DES ECURIES / OPENING OF STABLES	...	07h00 / 7:00am
JEUDI 22 MAI 2014 / THURSDAY MAY THE 22ND
	EVENEMENT / EVENT		►
	VISITE VETERINAIRE / HORSE INSPECTION (horaires cliquez ici)	...	18h00 / 6:00pm
	TIRAGE AU SORT EPREUVES N°1-17 / DRAW FOR COMPETITION N°6-7-8-12-13-15		19h00 / 7:00pm
EVENEMENT / EVENT : ... vers ...
VENDREDI 23 MAI 2014 / FRIDAY MAY THE 23RD
	EVENEMENT / EVENT		►
	TIRAGE AU SORT EPREUVE N°18-22 / DRAW FOR COMPETITION N°18-22		17h00 / 5:00pm
N°	EPREUVE / TEST	PARTENAIRE/PARTNER	►
6	ST GEORGES 7/9 ANS / ST GEORGES 7/9Y	...	16h20 / 4:20pm
7	ST GEORGES	...	16h36 / 4:36pm
	Remise des prix St Georges 7/9 + St Georges / Prizes giving St Georges 7/9 + St Georges		17h15 / 5:15pm
8	INTERMEDIAIRE 2	...	18h12 / 6:12pm
	Remise des prix Intermediaire 2 / Prizes giving Intermediate 2		18h45 / 6:45pm
	...	...	...
SAMEDI 24 MAI 2014 / SATURDAY MAY THE 24TH
N°	EPREUVE / TEST	PARTENAIRE/PARTNER	►
12	INTERMEDIAIRE 1 7/9 ANS / INTERMEDIATE 1 7/9Y	...	15h38 / 3:38pm
13	INTERMEDIAIRE 1	...	16h05 / 4:05pm
	Remise des prix Grand Prix Intermediaire 7/9 & Intermediaire 1 / Prizes giving Intermediate 7/9 & Intermediate 1		16h45 / 4:45pm
15	GRAND PRIX	...	17h24 / 5:24pm
	Remise des prix Grand Prix / Prizes giving Grand Prix		17h55 / 5:55pm
EVENEMENT : SOIREE CAVALIER - A PARTIR DE 20H00 / EVENT : GALA DINER - START AT 8:00pm
DIMANCHE 25 MAI 2014 / SUNDAY MAY THE 25TH
N°	EPREUVE / TEST	PARTENAIRE/PARTNER	►
21	INTERMEDIAIRE 1 LIBRE / INTERMEDIATE 1 FREESTYLE		16h10 / 4:10pm
	Remise des prix Intermediaire 1 Libre / Prizes giving Intermediate 1 Freestyle		16h50 / 4:50pm

 

Les Organisateurs

Ce Concours de Dressage International** de Biarritz SPRING 2014 est organisé par "BIARRITZ EQUITATION". Cette association des cavaliers du Club Hippique de Biarritz a pour mission de valoriser la compétition équestre pour le club : soutien aux cavaliers du club lors de leur compétitions extérieures et organisation de manifestations équestres au sein même du Club Hippique de Biarritz.

BIARRITZ EQUITATION
Allée Gabrielle Dorziat
64200 Biarritz
France
Téléphone : 05 59 23 52 33
Fax : 05 59 23 90 09
Email :
Internet : http://www.biarritzcheval.com/

LE COMITÉ D'ORGANISATION
Ce concours vous est sous proposé par

• Président Honorifique : Mr Michel VEUNAC, Maire de Biarritz
• Président du Concours : Mme Isabelle DARTHENUCQ
• Secrétaire : Mme Isabelle AUDO
• Contact Presse / Webmaster : Mr Christophe RINGEVAL

DIRECTEUR DE L'EVENEMENT
Ce concours est coordonnée par

• Event Director : Mr Jean-Christophe COMET

Jean-Christophe COMET
Club Hippique de Biarritz
Allée Gabrielle Dorziat
64200 Biarritz
FRANCE
Téléphone : 06 24 24 42 50
Fax : 05 59 23 90 09
Email :

Les Officiels

Ce concours sera supervisé par :

LES JUGES DE PISTE

• Présidente : Mme Anne PRAIN (4*) (FRA)
• Président : Mr Patrick COLLARD (4*) (FRA) (only YH)
• Membre : Mr Alban TISSOT (3*) (FRA)
• Membre : Mr Mariano SANTOS REDONDO (4*) (ESP)
• Membre : Mme Kathy AMOS JACOB (4*) (FRA) (only YH)
  
  
• Juge Etranger : Mr Mariano SANTOS ESCRIBANO (4*) (ESP)

CHEF DES COMMISSAIRES

• Mr Philippe BLARD (FRA
  Assisté de :
• Mr Bertrand TESTARD (FRA)
• Mr Jacques CLERC (FRA)
• Mme Isabelle VIVANCOS (FRA)

VETERINAIRE DELEGUE A LA FEI

• Dr Franck PENIDE (FRA)

Les Epreuves

Tableaux synthétique des épreuves :

Niveaux	Vendredi 23 mai	Samedi 24 mai	Dimanche 25 mai
PETIT TOUR	7/9 ST GEORGES (n°6) 650€	7/9 INTERMEDIAIRE 1 (n°12) 650€	-
	ST GEORGES (n°7) 750€	INTERMEDIAIRE 1 (n°13) 750€	INTERMEDIAIRE 1 LIBRE (n°21) 1000€
GRAND TOUR	INTERMEDIAIRE 2 (n°8) 1000€	GRAND PRIX (n°15) 1800€	-

Légende des annotations :
(-) : ---
(-) : ---
(-) : ---

...

Les Nations participantes

En cours d'actualisation...

LES NATIONS PARTICIPANTES
Confirmations reçues à ce jour...

FRANCE

 

NATIONS INVITÉES
...

AUSTRALIA	AUSTRIA	BELGIUM	FRANCE
GREAT-BRITAIN	GERMANY	IRELAND	ISRAEL
ITALY	LUXEMBOURG	NETHERLANDS	PORTUGAL
SPAIN	SWITZERLAND

.............................................................................................................................................................

 

Quelques textes règlementaires...

Avant Programme - modification du 29/04/2014

• Téléchargement de l'avant-programme (document PDF en version anglaise uniquement - 190Ko) -
  édition du 29/04/2014 : cliquez-ici  (VERSION VALIDEE PAR LA FEI)